ボードゲームルール日本語訳

海外のボードゲームを楽しむ上で、一番の壁は言語だと思います。
BGLでは、管理人が自分で個人輸入したゲームのルール日本語訳を少しずつ公開して行こうと思います。
ただし、商用の利用はご遠慮ください。
・オロンゴ(Orongo) 日本語ルール LinkIconorongo_j.pdf
・アクアスフィア 日本語ルール LinkIconaqua_sphere_j1.pdf
・バザリ カードゲーム 日本語ルール LinkIconbasari_card_j.pdf
・La Isla 日本語ルール LinkIconla_isla_j.pdf
・スカルキング(skull king) 日本語ルール LinkIconskull_king_j.pdf
・キャメルアップ 日本語ルール LinkIconcamelup_j.pdf
・Origin 日本語ルール LinkIconorigin_j1.pdf
・Origin 日本語カードシール LinkIconorigin_card_j.pdf
・Cuatro 日本語ルール LinkIconcuatro_j.pdf
・Linko! (Abluxxen) 日本語ルール LinkIconlinko_j2.pdf
・Scharfe Schoten 日本語ルール LinkIconscharfe_schoten_j.pdf
・Cherry Picking 日本語ルール LinkIconcherry-picking_j.pdf
・Golden Horn 日本語ルール LinkIcongloden_horn_j3.pdf
・ブタなかま 日本語ルール LinkIconschweinebande_j.pdf
・Nations イベントカード日本語シール LinkIconnations_EVENTCARDJ6.pdf
・Nations 日本語ルール LinkIconnations_j11.pdf
・Crazy Lab(クレイジーラボ) 日本語ルール LinkIconcrazy_lab_j.pdf
・Rondo(ロンド) 日本語ルール LinkIconrondo_j.pdf
・Bora Bora(ボラボラ) 日本語ルール LinkIconborabora_j.pdf
・秦(QIN) 日本語ルール LinkIconQIN_J.pdf
・マフィアダラー(mafiadollar) 日本語ルール LinkIconmafiadollar_J.pdf
・モンスターアラーム 日本語ルール LinkIconMonster_Alarm_J.pdf
・Docker(倉庫番) 日本語ルール LinkIconDocker_J.pdf
・OKIYA(置き屋) 日本語ルール LinkIconOKIYA_J.pdf
・グランドフロア 日本語ルール LinkIconground_floor_jf2_rev2.pdf
・グランドフロア タイル 日本語ルール LinkIconground_floor_tile_jf2_rev2.pdf
・1969 日本語ルール LinkIcon1969_J7.pdf
・The New Science 日本語ルール LinkIconThe_New_Science_J.pdf
・ロスバンディット 日本語ルール 
・Call to glory 日本語ルール LinkIconCall_to_Glory_J.pdf
・Disaster Looms! 日本語ルール LinkIconDisaster_Looms_J1.pdf
・ハートランド 日本語ルール LinkIconHeartland_J.pdf
・ブリーフケース 日本語ルール改訂版 LinkIconBriefcaseRuleBook_J_re.pdf
・ズーロレットダイス 日本語ルール LinkIconZooloretto_dice_J.pdf
・Targi(ターギ) 日本語ルール LinkIcontargi_J1.1.pdf
・Targi(ターギ) 日本語シール LinkIconTargi_card_J.pdf
・CROOKS(悪者達) 日本語ルール LinkIconCrooks_J.pdf
・リシュリュー 日本語ルール LinkIconRichelieu_J.pdf
・レイルロードバロン 日本語ルール LinkIconRailroadbarons_J4.pdf
・アフリカーナ 日本語ルール LinkIconAfricana_J.pdf
・Fief(封土) 日本語ルール LinkIconFief_J_1.pdf
・クリエイショナリー 日本語ルール LinkIconCreationary_J.pdf
・ナビゲーター拡張「海賊と外交官」 日本語ルール LinkIconnavegador_exp_pirates_and_Diplomats_J.pdf
・ピラニア(Piranhas) 日本語ルール LinkIconpiranhas_J.pdf
・Piraten Kapern (Fortune) 日本語ルール LinkIconPiraten_Kapern_J.pdf
・頭脳絶好調ダイスゲーム 日本語ルール LinkIconingenious-dicegame_j2.pdf
・グリルパーティ 日本語ルール LinkIconGrillparty_J.pdf
・勝利への道コンパクト 日本語ルール LinkIconVerflixxt_Kompakt_J.pdf
・ウボンゴ三角 日本語ルール LinkIconUbongo_Trigo_J.pdf
・ニトロダイス 日本語ルール LinkIconnitro_dice_J.pdf
・世界の鉄道カードゲーム拡張 日本語ルール LinkIconRailways_Card_ex_JP.pdf
・ポケットロケット 日本語ルール LinkIconPocket_Rockets_J.pdf
・酒と侍 日本語ルール LinkIconsake_and_samurai_JP.pdf
・パニックステーションv2.1 日本語ルール LinkIconpanic_station_J_2.1.pdf
・Mare Balticum(バルト海) 日本語ルール LinkIconBaltic_sea_J.pdf
・Schafe-Schubsen(東フリースの羊追い) 日本語ルール LinkIconsheep_push_J.pdf
・チェックアウト 日本語ルール LinkIconHotel_Checkout_J2.pdf
・森の老人たち 日本語ルール LinkIconold_men_of_the_forest_j_rev.pdf
・Nefarious カード日本語化シール  LinkIconNefarious_CARD_J.pdf
・Nefarious 日本語ルール  LinkIconNefarious_J.pdf
・ザ・シティ 日本語ルール LinkIconThe_City_J.pdf
・ユスティニアヌス 日本語ルール LinkIconjustinian-J.pdf
・フルオン 日本語ルール LinkIconFullon_JP.pdf
・T-Shirtsゲーム 日本語ルール LinkIconT_shirt_game.pdf
・Cinco 日本語ルール LinkIconCinco.pdf
・ディクシット オデッセイ 日本語ルール LinkIconDixit_odyssey.pdf
・ウボンゴ デュエル 日本語ルール LinkIconubongo-duel.pdf
・ロストシティ 日本語ルール LinkIconlost_cities.pdf
・カフナ 日本語ルール LinkIconKahuna.pdf
・LOOT 日本語ルール LinkIconLOOT.pdf
・テレストレーション カード日本語化シール telestrations-card
・テレストレーション 日本語ルール telestrations-card
・タコアラーム 日本語ルール LinkIconKraken_Alarm.pdf
・ウボンゴ 3D 日本語ルール LinkIconUbongo3D.pdf
・ペンギンパーティ 日本語ルール LinkIconpenguin_party.pdf
・カルカソンヌ ダイスゲーム 日本語ルール LinkIconCarcassonne-dice.pdf
・ウボンゴ カードゲーム 日本語ルール LinkIconubongo_kartenspiel.pdf
・ウボンゴ エクストリーム 日本語ルール LinkIconUbongo_extrem.pdf
・トリックマイスター カード日本語化シール LinkIconmeister-card_j1.doc
・トリックマイスター 日本語ルール LinkIconStichMeister.pdf
・80日間世界一周 日本語ルール LinkIcon80day.pdf
・ウボンゴ 日本語ルール LinkIconUbongo.pdf
・ザックンパック 日本語ルール LinkIconZack&Pack.pdf
・アルカザール 日本語ルール LinkIconalcazar.pdf
・頭脳絶好調スペシャル 日本語ルール LinkIconGenialSpezial.pdf
・バトルライン 戦術カード日本語化シール LinkIconbattleline.doc
・モイタラ(ミューテラー) 日本語ルール LinkIconmeuterer.pdf
・ケルト拡張(追加ボード) 日本語ルール LinkIconkeltis_expansion_J4.pdf
・カヤナック 日本語ルール LinkIconkayanak.pdf
・ケルト 日本語ルール LinkIconkeltis_J3.pdf
・Arena Roma Ⅱ カード日本語化シール LinkIconarena_label_j2.doc
・Arena Roma Ⅱ 日本語ルール LinkIconarena_2_j1.pdf
・ローゼン ケーニッヒ 日本語ルール LinkIconrosen_koening.pdf
・マラケシュ(ズライカ) 日本語ルール LinkIconMarrakech.pdf
・チーズのお城 日本語ルール LinkIconBurg_Appenzell.pdf
・ケルト カード 日本語ルール LinkIconkeltis_card.pdf
・ストーンエイジ 日本語ルール LinkIconstone_age.pdf
・魔法のラビリンス 日本語ルール LinkIconmagical_labyrinth.pdf
・ボーナンザ 日本語ルール LinkIconbohnanza.pdf
・電力会社 日本語ルール LinkIconpowergrid-revised1.pdf
・大聖堂 日本語ルール LinkIconPillars_of_The_Earth.pdf
・大聖堂 カード日本語化シール LinkIconErde-Card.pdf
・ケルト 日本語ルール LinkIconkeltis.pdf


1枚切りカッター <キリヌーク>

ノーカットのシール紙をカッティングするならこれが便利!!
通常のカッターやはさみ等で切り離してしまうとバラバラになってしまいます。
しかし、これを使えば台紙を残したままシール部のみ切る事ができ、楽々剥がせます。
さらに、従来の品は刃が短く固定されているだけだったので力加減で下地も切れてしまいました。

しかしキリヌークは別。

刃に一定のテンションがかかる調節機能がついているのでいつでも、一定の力で同じ様に切れます。
テンションを調節すれば、色々な厚さの紙が1枚だけ切れますよ!

オススメ!








駿河屋へのリンク

日本で手に入るゲームが
とにかく安い
「国内最安値宣言」
のネットショップ
2000円以上で送料無料

秦(QIN)










管理人がカードシールを作成する際に使用しているラベルです。
ラベルを剥がすのが楽なのでこれを使用しています。(上)
小さいエリアに貼る場合は、ノーカットがあると便利。(下)